Implantable chips used for biological sensing are getting smaller and smaller as researchers test new technologies that may enable physiological monitoring on the slightest scales.